{"id":60072,"date":"2026-06-17T15:24:42","date_gmt":"2026-06-17T13:24:42","guid":{"rendered":"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/?p=60072"},"modified":"2026-06-17T15:58:04","modified_gmt":"2026-06-17T13:58:04","slug":"katanga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/index.php\/2026\/06\/17\/katanga\/","title":{"rendered":"KATANGA, la danse des scorpions"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text][\/vc_column_text][vc_column_text css=\".vc_custom_1781701424807{border-top-width: 2px !important;border-right-width: 2px !important;border-bottom-width: 2px !important;border-left-width: 2px !important;border-left-color: #f81377 !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #f81377 !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #f81377 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #f81377 !important;border-bottom-style: solid !important;}\"]<\/p>\n

En juillet et ao\u00fbt -\u00a0<\/span>Au Parc de Saleccia<\/span><\/strong> -\u00a0<\/span>le festival Tu si...6<\/strong> \"s'\u00e9clate\"<\/span><\/p>\n

- Projection : Mercredi 1er juillet 2026 <\/span><\/strong>
\n\"Moi, Michel ROCARD, J'irai dormir en Corse<\/a>\"<\/span><\/strong><\/p>\n

- Exposition du 18 au 28 juillet Jos\u00e9 TOMASI, Pile et Face<\/span><\/strong><\/p>\n

- Projections : <\/span><\/strong>
\nLes mercredi 22 et jeudi 23 juillet : Festival Des courts en F\u00eate<\/span><\/strong><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text css=\".vc_custom_1781701758724{margin-top: -10px !important;}\"]<\/p>\n

Parc de Saleccia<\/span><\/h1>\n

Jeudi 2<\/strong>\u00a0juillet 2026 vers 21 h 30
\n(\u00e0 la tomb\u00e9e de la nuit)<\/strong><\/p>\n

\"KATANGA, la danse des scorpions\"<\/strong>
\nde Dani KOUYAT\u00c9<\/span><\/h1>\n

20 h : Repas<\/strong><\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

Si vous souhaitez manger, merci de nous le dire par retour de mail
\npour que nous puissions pr\u00e9parer le nombre n\u00e9cessaire de repas, avec Pierre et Fasila.
\n\u00c0 20 h 30<\/strong>, les r\u00e9servations pour les repas seront annul\u00e9es...<\/em><\/span><\/p>\n

Avant et apr\u00e8s la projection, merci de nous aider \u00e0 monter et d\u00e9monter !!<\/em><\/span><\/span><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css=\".vc_custom_1781701855061{border-top-width: 2px !important;border-right-width: 2px !important;border-bottom-width: 2px !important;border-left-width: 2px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;border-left-color: #53545e !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #53545e !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #53545e !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #53545e !important;border-bottom-style: solid !important;}\"]<\/p>\n

Pour notre\u00a0<\/em>25\u00e8me<\/sup> ann\u00e9e,\u00a0<\/em><\/p>\n

nous sommes heureux de vous accueillir au Parc de Saleccia\u00a0<\/em><\/p>\n

pour cette sixi\u00e8me \u00e9dition du festival \"Tu si...\"<\/em><\/p>\n

Des projections en plein air pour nous faire r\u00eaver, et pour cette soir\u00e9e du jeudi, un voyage dans une Afrique au prise avec la folie du pouvoir...<\/p>\n

un conte r\u00e9solument africain et faisant fi de la temporalit\u00e9 comme de l\u2019histoire shakespearienne.<\/p>\n

Ses projections ont quelque chose de plus, de presque magique, sous un ciel \u00e9toil\u00e9, entre la bise de mer et l\u2019odeur des arbres dans ce parc de toute beaut\u00e9.<\/em><\/p>\n

Et merci d'avance d'adh\u00e9rer sur le site d'HelloAsso<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n

Les adh\u00e9sions sont importantes pour la vie de l'association<\/strong><\/span><\/p>\n

ET prenez une petite laine, les fins de soir\u00e9e sont fraiches au Parc<\/em><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css=\".vc_custom_1732799887154{margin-top: -10px !important;}\"][\/vc_column_text][vc_empty_space height=\"20px\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_row_inner content_placement=\"middle\"][vc_column_inner width=\"1\/2\"][vc_single_image image=\"60073\" img_size=\"300x450\" alignment=\"center\" onclick=\"img_link_large\" img_link_target=\"_blank\"][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\"1\/2\"][vc_column_text]<\/p>\n

\"KATANGA, la danse des scorpions\"\u00a0<\/em><\/strong>de<\/strong><\/em>\u00a0Dani KOUYAT\u00c9<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

d'apr\u00e8s \"La trag\u00e9die de Macbeth\"\u00a0William\u00a0Shakespeare<\/em><\/span><\/p>\n

Fiction: 113<\/em>\u00a0mn - Burkina Faso -v.o. Moor\u00e9, sous-titr\u00e9 fran\u00e7ais<\/em><\/span><\/p>\n

Prix \u00c9talon d\u2019or de Yennenga\u00a0<\/em>\u00a0et Prix du public<\/em>\u00a0au Fespaco 2025 \u00e0 Ouagadougou<\/em><\/span><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=\".vc_custom_1781701949694{border-top-width: 2px !important;border-right-width: 2px !important;border-bottom-width: 2px !important;border-left-width: 2px !important;border-left-color: #ff6600 !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #ff6600 !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #ff6600 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #ff6600 !important;border-bottom-style: solid !important;}\"]<\/p>\n

SYNOPSIS<\/strong><\/p>\n

\n

Apr\u00e8s l\u2019\u00e9chec d\u2019un complot contre sa<\/em>\u00a0couronne, le roi Pazouknaam nomme<\/em>\u00a0son cousin Katanga chef des arm\u00e9es.<\/em>\u00a0Conscient du poids de la t\u00e2che, Katanga<\/em> consulte un devin pour\u00a0<\/em>s\u2019assurer de la<\/em>\u00a0r\u00e9ussite de sa mission. Le devin lit dans le<\/em>\u00a0sable que Katanga doit \u00eatre roi \u00e0 la place<\/em>\u00a0de son cousin, ou qu\u2019il doit mourir avec<\/em>\u00a0lui lors d\u2019un prochain complot.<\/em><\/p>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

Bande-annonce :<\/p>\n

https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/www\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/BA-Katanga-25.09.12_Abidjan_V2.mp4<\/a><\/video><\/div>\n

Dani Kouyate :<\/p>\n

https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/www\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dani-Kouyate-_-Katanga.mp4<\/a><\/video><\/div>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text][\/vc_column_text][vc_column_text css=\".vc_custom_1781702494802{border-top-width: 2px !important;border-right-width: 2px !important;border-bottom-width: 2px !important;border-left-width: 2px !important;border-left-color: #3361ad !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #3361ad !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #3361ad !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #3361ad !important;border-bottom-style: solid !important;}\"]<\/p>\n

\n

KATANGA: LA DANSE DES SCORPIONS est une fable politique universelle et\u00a0intemporelle, adapt\u00e9e de la trag\u00e9die de Macbeth de William Shakespeare. Le film\u00a0traite de la fid\u00e9lit\u00e9 dans l\u2019amiti\u00e9, et de la fragilit\u00e9 de la nature humaine face \u00e0\u00a0l\u2019exercice du pouvoir.<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Des scorpions dansent dans ma t\u00eate et me chatouillent le cerveau\u00a0\u00bb\u00a0 murmure\u00a0KATANGA, enivr\u00e9 par la toute-puissance de son autorit\u00e9.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

KATANGA: LA DANSE DES SCORPIONS est une des rares adaptations\u00a0cin\u00e9matographiques du c\u00e9l\u00e8bre auteur William Shakespeare sur le continent\u00a0africain. Adapter Shakespeare en Afrique semble pourtant naturel.\u00a0L\u2019univers Shakespearien rencontre ais\u00e9ment l\u2019esprit des grandes narrations\u00a0africaines teint\u00e9es de surnaturel et de fusions r\u00e9currentes entre les mondes visibles\u00a0et invisibles.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"Quelle intelligence ! Le film frappe par la pertinence et l'originalit\u00e9 de ses choix....Dani\u00a0Kouyat\u00e9 s'amuse \u00e0 s'attarder sur des objets du pr\u00e9sent (une antenne\u00a0parabolique, une 4L, des kalachnikovs, des motos ou ces tricycles \u00e0 plateau qui\u00a0permettent aujourd'hui de tout transporter au Burkina) tout en couvrant ses\u00a0personnages d'habits et parures traditionnels, qui en adoptent aussi la gestuelle....\u00a0<\/span><\/p>\n

Le moor\u00e9 est si riche en images que Shakespeare se met \u00e0 planer ! Les\u00a0concepteurs des sous-titres ont d\u00fb avoir des sueurs froides, tant la symbolique des\u00a0proverbes est difficile \u00e0 rendre et r\u00e9sumer. D'autant que Shakespeare aimait bien\u00a0laisser percer la com\u00e9die derri\u00e8re la trag\u00e9die et que Dani Kouyat\u00e9 s'en saisit\u00a0volontiers.....\u00a0\u00a0La langue de Shakespeare a su trouver les mots qui marquent et l'adaptation de\u00a0Dani Kouyat\u00e9 r\u00e9ussit ce qu'a, en son temps, fait Kurosawa avec Le Ch\u00e2teau de\u00a0l'araign\u00e9e (1957) : inscrire Macbeth dans son espace et sa culture sans qu'on ait\u00a0besoin de le ramener \u00e0 l'\u00c9cosse m\u00e9di\u00e9vale. Katanga est aussi africain que le\u00a0g\u00e9n\u00e9ral Washizu est japonais chez Kurosawa, et c'est en voyant ce film que Dani\u00a0s'est dit que la chose \u00e9tait possible....\u00a0\"Les oreilles du pouvoir tra\u00eenent partout\". La parano\u00efa domine, alors que \"l'homme\u00a0peut \u00eatre d\u00e9vor\u00e9 par sa propre parole\". Si l'esprit de Shakespeare peut les inspirer,\u00a0la r\u00e9ussite de Dani Kouyat\u00e9 est de donner \u00e0 ces formules proverbiales des couleurs\u00a0africaines. ...<\/span><\/p>\n

Quant \u00e0 la fin, elle est radicalement diff\u00e9rente du texte de Shakespeare. Elle \u00e9lude\u00a0la deuxi\u00e8me pr\u00e9diction d'invincibilit\u00e9 (\"Nul homme n\u00e9 d'une femme ne peut te\u00a0nuire\") mais ne l'\u00e9limine pas pour autant. Cette pirouette qui permet d'affirmer le\u00a0pouvoir du peuple, et notamment des femmes, n'est pas la moindre entorse \u00e0 la\u00a0fid\u00e9lit\u00e9 de l'adaptation du vieux texte originel, mais prend aujourd'hui tout son\u00a0sens.<\/span><\/p>\n

Olivier BARLET, Africultures<\/span><\/p>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text][\/vc_column_text][vc_column_text css=\".vc_custom_1781702636554{border-top-width: 2px !important;border-right-width: 2px !important;border-bottom-width: 2px !important;border-left-width: 2px !important;border-left-color: #f81377 !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #f81377 !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #f81377 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #f81377 !important;border-bottom-style: solid !important;}\"]<\/p>\n

Notre festival <\/em>\"T\u00f9 Si ...\u00a06\" <\/em><\/span>se r\u00e9invente en \u00e9clat\u00e9, pendant l\u2019\u00e9t\u00e9.<\/strong><\/p>\n

Au Parc de SALECCIA !!<\/strong><\/span><\/p>\n

R\u00e9servez nos prochaines dates<\/strong><\/p>\n

EXPOSITION du samedi 18 au mardi 28 juillet<\/strong><\/span><\/p>\n

de 10 h \u00e0 19 h tous les jours<\/em><\/span><\/p>\n

Jos\u00e9 TOMASI PILE ET FACE, \"crosciu asciuttu\"<\/strong><\/span><\/p>\n

Avec des \u0153uvres particuli\u00e8res, plus d\u2019une vingtaine d\u2019exposants rendent hommage \u00e0 Jos\u00e9 Tomasi, qui fut leur professeur, leur coll\u00e8gue, leur ami, ... leur mentor.<\/em><\/span><\/p>\n

Vernissage le vendredi\u00a017 juillet de 19 h \u00e0 23 h.<\/strong>\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n

Les mercredi 22 et jeudi 23 juillet : Festival Des courts en F\u00eate<\/strong><\/span><\/p>\n

Douze courts m\u00e9trages internationaux,\u00a0<\/em><\/span><\/p>\n

Festival mis en \u0153uvre par l\u2019association Cin\u00e9motion de Lecci de Porto Vecchio<\/em><\/span><\/p>\n

Le vendredi 14 ao\u00fbt 2026 (\u00e0 d\u00e9finir)<\/strong><\/span><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text][\/vc_column_text][vc_column_text css=\".vc_custom_1775139544586{border-top-width: 2px !important;border-right-width: 2px !important;border-bottom-width: 2px !important;border-left-width: 2px !important;border-left-color: #3361ad !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #3361ad !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #3361ad !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #3361ad !important;border-bottom-style: solid !important;}\"]<\/p>\n

Petit rappel, et... petite information n\u00e9cessaire.<\/strong><\/p>\n

Pour vos adh\u00e9sions, l'adresse du site helloasso fonctionne :<\/strong><\/p>\n

https:\/\/www.helloasso.com\/associations\/association-et-pourtant-ca-tourne\/adhesions\/2026<\/strong><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Adh\u00e9rez !!!<\/strong><\/span><\/p>\n

B\u00e9n\u00e9ficiez de tarifs sp\u00e9ciaux lors des s\u00e9ances de l'Association,...<\/p>\n

B\u00e9n\u00e9ficiez du tarif r\u00e9duit au Cin\u00e9ma le Fogata,...<\/p>\n

B\u00e9n\u00e9ficiez de gratuit\u00e9 lors du festival \"Tu Si\",...<\/p>\n

Soutenez les actions de l'Association qui ne pourraient exister sans vous !!<\/p>\n

 <\/p>\n

Prenez vos adh\u00e9sions sur HelloAsso, c'est plus simple pour nous comme pour vous, et cela \u00e9vite les erreurs de retranscriptions.<\/i><\/span><\/div>\n
Certains nous donnent un peu plus, merci d'avance !!<\/i><\/span><\/div>\n
Vous pouvez ne pas payer plus cher, en d\u00e9cochant la case attribu\u00e9e \u00e0 Helloasso.<\/i><\/span><\/div>\n
Vous pourrez r\u00e9cup\u00e9rer votre carte lors de la prochaine s\u00e9ance EP\u00c7T<\/span><\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Duis ornare, est at lobortis mollis - libero mollis facilisis dolorus urabitur orci, vitae congue neque lectus neque. Aliquam lorem ipsum amet dolor ultrices erat.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":60073,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[542,536],"tags":[],"class_list":["post-60072","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-542","category-news","category-536","description-off"],"yoast_head":"\nKATANGA, la danse des scorpions - Et pourtant \u00e7a tourne<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/index.php\/2026\/06\/17\/katanga\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"KATANGA, la danse des scorpions - Et pourtant \u00e7a tourne\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Duis ornare, est at lobortis mollis - libero mollis facilisis dolorus urabitur orci, vitae congue neque lectus neque. Aliquam lorem ipsum amet dolor ultrices erat.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/index.php\/2026\/06\/17\/katanga\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Et pourtant \u00e7a tourne\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/epct.etpourtantcatourne\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-17T13:24:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-17T13:58:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/www\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/affiche-katanga.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"310\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"420\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"etpourtantcatourne@gmail.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"etpourtantcatourne@gmail.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/index.php\/2026\/06\/17\/katanga\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/index.php\/2026\/06\/17\/katanga\/\"},\"author\":{\"name\":\"etpourtantcatourne@gmail.com\",\"@id\":\"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/#\/schema\/person\/a6d8efe18431008c089eb97c639ac06c\"},\"headline\":\"KATANGA, la danse des scorpions\",\"datePublished\":\"2026-06-17T13:24:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-17T13:58:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/index.php\/2026\/06\/17\/katanga\/\"},\"wordCount\":1556,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/#organization\"},\"articleSection\":[\"2026\",\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/index.php\/2026\/06\/17\/katanga\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/index.php\/2026\/06\/17\/katanga\/\",\"url\":\"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/index.php\/2026\/06\/17\/katanga\/\",\"name\":\"KATANGA, la danse des scorpions - Et pourtant \u00e7a tourne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-17T13:24:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-17T13:58:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/index.php\/2026\/06\/17\/katanga\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/index.php\/2026\/06\/17\/katanga\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/index.php\/2026\/06\/17\/katanga\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"KATANGA, la danse des scorpions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/#website\",\"url\":\"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/\",\"name\":\"Et pourtant \u00e7a tourne\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/#organization\",\"name\":\"Et pourtant \u00e7a tourne\",\"url\":\"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/www\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/etpourtantcatourne-1920-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/www\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/etpourtantcatourne-1920-1.jpg\",\"width\":779,\"height\":557,\"caption\":\"Et pourtant \u00e7a tourne\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/epct.etpourtantcatourne\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/#\/schema\/person\/a6d8efe18431008c089eb97c639ac06c\",\"name\":\"etpourtantcatourne@gmail.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a1b5d73ec7ec7aebe45e2b037a28f632c0bc3d218eba31b9bb0face2e66b128a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a1b5d73ec7ec7aebe45e2b037a28f632c0bc3d218eba31b9bb0face2e66b128a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"etpourtantcatourne@gmail.com\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/gjughcs.cluster031.hosting.ovh.net\"],\"url\":\"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/index.php\/author\/admin3579\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"KATANGA, la danse des scorpions - Et pourtant \u00e7a tourne","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/index.php\/2026\/06\/17\/katanga\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"KATANGA, la danse des scorpions - Et pourtant \u00e7a tourne","og_description":"Duis ornare, est at lobortis mollis - libero mollis facilisis dolorus urabitur orci, vitae congue neque lectus neque. Aliquam lorem ipsum amet dolor ultrices erat.","og_url":"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/index.php\/2026\/06\/17\/katanga\/","og_site_name":"Et pourtant \u00e7a tourne","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/epct.etpourtantcatourne\/","article_published_time":"2026-06-17T13:24:42+00:00","article_modified_time":"2026-06-17T13:58:04+00:00","og_image":[{"width":310,"height":420,"url":"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/www\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/affiche-katanga.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"etpourtantcatourne@gmail.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"etpourtantcatourne@gmail.com","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/index.php\/2026\/06\/17\/katanga\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/index.php\/2026\/06\/17\/katanga\/"},"author":{"name":"etpourtantcatourne@gmail.com","@id":"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/#\/schema\/person\/a6d8efe18431008c089eb97c639ac06c"},"headline":"KATANGA, la danse des scorpions","datePublished":"2026-06-17T13:24:42+00:00","dateModified":"2026-06-17T13:58:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/index.php\/2026\/06\/17\/katanga\/"},"wordCount":1556,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/#organization"},"articleSection":["2026","News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/index.php\/2026\/06\/17\/katanga\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/index.php\/2026\/06\/17\/katanga\/","url":"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/index.php\/2026\/06\/17\/katanga\/","name":"KATANGA, la danse des scorpions - Et pourtant \u00e7a tourne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/#website"},"datePublished":"2026-06-17T13:24:42+00:00","dateModified":"2026-06-17T13:58:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/index.php\/2026\/06\/17\/katanga\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/index.php\/2026\/06\/17\/katanga\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/index.php\/2026\/06\/17\/katanga\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"KATANGA, la danse des scorpions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/#website","url":"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/","name":"Et pourtant \u00e7a tourne","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/#organization","name":"Et pourtant \u00e7a tourne","url":"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/www\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/etpourtantcatourne-1920-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/www\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/etpourtantcatourne-1920-1.jpg","width":779,"height":557,"caption":"Et pourtant \u00e7a tourne"},"image":{"@id":"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/epct.etpourtantcatourne\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/#\/schema\/person\/a6d8efe18431008c089eb97c639ac06c","name":"etpourtantcatourne@gmail.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a1b5d73ec7ec7aebe45e2b037a28f632c0bc3d218eba31b9bb0face2e66b128a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a1b5d73ec7ec7aebe45e2b037a28f632c0bc3d218eba31b9bb0face2e66b128a?s=96&d=mm&r=g","caption":"etpourtantcatourne@gmail.com"},"sameAs":["http:\/\/gjughcs.cluster031.hosting.ovh.net"],"url":"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/index.php\/author\/admin3579\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60072","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60072"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60072\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60087,"href":"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60072\/revisions\/60087"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60073"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60072"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60072"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/etpourtantcatourne.corsica\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60072"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}